5-5-David, μόλις εντόπισα τον ύποπτο, οπλισμένο
να κατευθύνεται νότια στην Holden.
Βρίσκεται σ΄ένα σκούρο Ford Taurus,
στρίβει δεξιά στην Washington κοντά στην Holden.
Αυτό είναι. Αυτός είναι.
Καταδιώκουμε ένα μαύρο Ford Taurus
που κατευθύνεται δυτικά στην Washington, μέσα από την State.
Πινακίδες της Arizona, 52B7HN
Περίμενε.
Morgan!
Είναι σοβαρός?
Μετακόμισε πριν δυό μήνες.
Ακόμα έπιπλα συναρμολογεί?
Είναι μόλις 8:00 το βράδυ.
Πρέπει να τον κάνεις να σταματήσει.
Μετά από αυτή την σελίδα, θα πάω να του μιλήσω.
Να του μιλήσεις? Η να του ρίξεις μια μπουνιά?
Τι στο καλό? Στο πάτωμα το κάνουν?
Πρέπει να διαβάσω.
Βάλε τα ακουστικά σου.
Ξέρεις κα΄τι? Αν δεν το κάνεις εσύ, θα το κάνω εγώ.
Είπα ότι θα το κάνω μετά από αυτή την σελίδα.
Corin!
Uhh!
Ανοιξε την πόρτα!!
Το ξέρω ότι είσαι μέσα. Σε ακούω!!
Ολόκληρο το κτίριο σε ακούει!!
Αλήθεια?
Ανοιξε την πόρτα! Hello?
Hey.
Κοίτα, δεν μ' αρέσει να είμαι σπαστικός,
αλλά έχω ένα σοβαρό τεστ αύριο.
Ο συγκάτοικος μου είναι πάλι, huh?
Μένουμε ακριβώς από κάτω.
Θα του πω να σταματήσει.
Από όταν γώρισε αυτή την γκόμενα,
κάνουν σαν τα κουνέλια.
Ισως θα έπρεπε να πάνε στο δικό της σπίτι.
Θα το προτείνω.
Λυπάμε.
Ημασταν έτοιμοι να πάμε στο Ocean City,
όταν έλαβα το μήνυμα.
Εγώ υπολόγιζα την δύναμη προς την απόσταση
προς τον συντελεστή τριβής, για να καθορίσω
πόσο γρήγορα μπορώ να κάνω U-turn με ένα Prius.
Δεν έχεις υβριδικό αυτοκίνητο, Spence.
Το ξέρω, αλλά, αν είχα, θα ήθελα να ξέρω.
Hey. Hey.
Εδώ δεν ήμασταν μόλις τώρα?
Εδειξε κατανόηση το ραντεβού σου?
Ah, ευτυχώς είμαστε γείτονες.
Hmm.
Θα πρέπει να είσαι τσαντισμένος.
Φτάνω στο αεροδρόμιο (Ουάσιγκτον), περνάω τον έλεγχο,
είμαι έτοιμος να επιβιβαστώ στο αεροδρόμιο για την Βοστώνη,
και μπάμ, μου 'ρχεται το τηλεφώνημα.
Εγώ λέω να απαιτήσουμε διακοπές, όλοι.
Από ποιόν, από αυτόν που κάνει τρείς δουλειές? Καλή τύχη!
Hey.
Whoa, δεν πήγες καν σπίτι.
Οχι, είχα να κάνω τις αξιολογήσεις προσωπικού
όταν επιστρέψαμε.
Πόσες ολονυχτίες έκανες αυτόν τον μήνα, λοιπόν?
Δεν ξέρω. Με την επισκόπηση των αρχείων και τις αξιολογήσεις του προσωπικού,
δεν υπάρχει και πολύς χρόνος.
Η Erin, uh, πάντα έφερνε δουλειά στο σπίτι μαζί της.
Ναι, ξέρω. Είχε σίγουρα υποτιμήσει
τον όγκο της γραφειοκρατίας..
Και για πόσο καιρό νομίζεις ότι
θα σου ζητήσουν να έχεις αυτά τα διπλά καθήκοντα?
Λοπόν, με ρώτησαν αν θα ενδιαφερόμουν να κάνω την δουλειά full-time.
Αυτό σημαίνει ότι θα έπρεπε να αφήσεις την ΜΑΣ. (Μονάδα Ανάλυσης Συμπεριφοράς).
Κέρδισα λίγο χρόνο ζητώντας τους
να ανακοινώσω τουλάχιστον εγώ την θέση.
Λοιπόν, ξέρουμε και οι δύο τα υπέρ και τα κατά.
Και υπάρχουν πολλά.
Θα το συζητήσουμε αργότερα.
Λυπάμε που έπρεπε να σας ξαναφέρω εδώ παιδιά. Garcia?
Ναι. Δύο γυναίκες,
η Sarah Beck και η Jill Elks,
βρέθηκαν σ' ένα πάρκο στο Glendale, Arizona, τις τελευταίες 3 ημέρες.
Και οι δύο ήταν ανύπαντρες, στα 20-τους,
και ακολουθούσαν την συνηθισμένη, χαμηλού ρίσκου ρουτίνα τους, όταν τις απήγαγαν.
Από που τις απήγαγαν?
Η Sarah πήγαινε στην πρόβα μιας θεατρικής ομάδας,
και η Jill απήχθει από το διαμέρισμα της.
Το Α.Π. μπήκε από το παράθυρο.
Εμφανώς, κυνηγάει έναν συγκεκριμένο τύπο.
Αφησε τα κοσμήματα ανέγγιχτα.
Ναι, δεν έχει να κάνει με ληστεία.
Και οι δύο γυναίκες είχαν δεχτεί σεξουαλική επίθεση,
τις είχαν πυροβολήσει στην καρδιά, και τις είχαν αφήσει σε θέση προσευχής.
Περίεργο.
Ισως είναι θρησκευτικό. Μοιάζουν να γέρνουν πάνω σε έναν σταυρό.
Τα χέρια τους είναι γερμένα μπροστά.
Μπορεί να τις υποχρέωσε να ικετεύουν
και τα χέρια τους να "πάγωσαν" από την νεκρική ακαμψία.
Ετσι, ενδεχωμένως, προσεύχονταν για να εξιλεωθούν για τις αμαρτίες τους.
Αμφιβάλλω. Και οι δύο γυναίκες έχουν μάλλον καθαρό ιστορικό.
Εφόσον η στάση δεν είναι μεταθανάτια,
ίσως είναι μια αναπαράσταση, με ποιόν τρόπο
τις έκανε να παρακαλάνε για την ζωή τους.
Το έχουμε ξαναδεί αυτό, αναμφίβολα.
Φτιάχνεται με την δύναμη.
Πάμε στην Arizona. Απογειωνόμαστε σε 30'.
Παρακαλώ, παρακαλώ, όχι τόσο γρήγορα.
Προχώρα.
Δεν μπορώ.
Πονάει.
Δεν θα την γλυτώσεις.
Θα σε βρούν!
Criminal Minds S09E01 - The Inspiration
"Ποιός γνωρίζει από που προέρχεται η έμπνευση?"
"Ισως να ξεκινάει από την απόγνωση."
"Ισως να έρχεται από τα πέρατα του σύμπαντος,"
"την καλοσύνη των μουσών."
Amy Tan.
Εντάξει, ας ξαναδούμε την θυματολογία.
Και οι δύο γυναίκες ήταν επαγγελματίες, νέες, ελεύθερες, ξανθιές,
και οι δύο στα 20, και μικροκαμωμένες.
Και εκτός από την εμφάνηση, δεν υπάρχει άλλη εμφανής σχέση.
Η στάση της προσευχής είναι μοναδική.
Και τις δύο γυναίκες τις είχαν αφήσει σε πάρκα.
Τα σημεία που τις άφησε θα μπορούσαν να είναι συμβολικά. Πολλές θρησκείες
βασίζονται στην φύση, γιορτάζοντας την ύπαιθρο.
Πολλά προσκυνήματα γίνονται σε πάρκα.
Οι πιστοί λένε ότι είναι πιο κοντά στον Θεό σε μέρη σαν κι αυτά.
Ισως να πιστεύει ότι είναι υποκατάστατα
κάποιας γυναίκας που τον ξεγέλασε ή τον απέρριψε.
Σε κάθε περίπτωση, το Α.Π. πέρνει μεγάλα ρίσκα.
Απαγάγει και ελέγχει τα θύματα,
τα πηγαίνει σε απομονωμένες τοποθεσίες,
τα βιάζει και τα σκοτώνει, όλα μέσα σε 24 ώρες.
Το τελετουργικό του - που δεν έχουμε προσδιορίσει -
δεν αφήνει καθόλου ενδείξεις.
Λοιπόν, ξέρουμε ότι έχει όπλο,
την δυνατότητα να απαγάγει τα θυματά του, να τα πηγαίνει στον χώρο του,
και να τα πετάει στο πάρκο.
Αρα, πιθανώς να έχει ένα SUV.
Και τα έχει σχεδιάσει όλα.
Απήγαγε το ένα θύμα στο δρόμο για το θέατρο,
κι άλλο ένα από το διαμέρισμά της.
Αρα τις παρακολουθεί.
Η συνέπεια των σημείων που αφήνει τα πτώματα
και η μεθοδολογία μας λένε ότι δεν έχει γνωστή
ή αναγνωρίσιμη σχέση ανάμεσα στα θύματα
και στην πραγματικότητα, θέλει να να βρεθούν
προκειμένου να μεταφέρει το - σε στάση προσευχής - μήνυμα του.
Λοιπόν, τα πάρκα θα μας δώσουν στοιχεία συμπεριφοράς
που θα μας βοηθήσει να συμπληρώσουμε το προφίλ μας.
Εντάξει, θα πρέπει να χωριστούμε μόλις προσγειωθούμε.
Πιθανώς έχει ήδη διαλέξει το επόμενο θύμα του.
Θέλετε διπλό ή κανονικό?
Κανονικό.
Είσαι σίγουρος, Wallace?
Είναι δωρεάν εφ' όσον δουλεύεις στο Μall.
Καλά είμαι.
Hey, τι ώρα σχολάς?
Γιατί? έχεις κανονίσει κάτι?
Θέλεις να πάμε να καθισουμε στο συντριβάνι?
Oh...
Θα το ήθελα, αλλά έχω ραντεβού.
Πρέπει να φύγω.
Θα τα πούμε αύριο, Wallace.
ΟΚ, Ευχαριστώ.
Ευχαριστώ.
Ναι.
Θα τα πούμε αύριο.
Την θέλεις και αυτήν, Wallace?
Ασε με ήσυχο.
Παράτα με ήσυχο.
Αυτό το είδος της λεπτομερούς τελετουργικής συμπεριφοράς
εκδηλώνεται συνήθως σε πολλούς φόνους σε σύντομο χρονικό διάστημα.
Αύξησα την αστυνομική παρουσία στους δρόμους.
Σκέφτηκα ακόμα και μια συνέντευξη τύπου.
Σε αυτό το σημείο, θα ήταν καλύτερα αν μπορούσαμε να διεξάγουμε την αναλυσή μας
χωρίς να ανακατεύονται τα ΜΜΕ.
Θα χρειαστούμε ένα ξεχωριστό δωμάτιο για να κάνουμε τις συνεντεύξεις.
Υπάρχει ένα εδώ.
- Υπαστυνόμε? - Ναι?
Αλλο ένα θύμα - η Emma Coleman - βρέθηκε στο Bonsall Park.
Αυτό είναι ενάμισι χλμ. από εδώ.
Και τρία χλμ. από το άλλο σημείο σημείο απόρριψης,
που μας λέει ότι η ζώνη άνεσης του ΑΠ είναι σε μια ακτίνα 6 χλμ.
Θα ανακατευθύνω τον Morgan και τον Rossi στο σημείο.
Και να δούμε αν μπορούμε να βρούμε τον κοντινότερο συγγενή της.
Ωραία. Θα χρειαστεί να τους μιλήσουμε.
ΟΚ.
Εντάξει, Rossi, πες μου.
Τι τρέχει?
Μόνο ο ήλιος. Μου αρέσει ο ήλιος.
Χαριτωμένο. Πολύ χαριτωμένο.
Κοίτα, όταν ήμουν στο γυμναστήριο,
η συζητήσεις γύρω από τα βαράκια
είναι ότι ο Hotch δίνει συνεντεύξεις για να γίνει ο μόνιμος αντικαταστάτης της Straus.
Δεν ξέρω τίποτα.
Ελα τωρα, φίλε, είσαι σίγουρος?
Γιατί έχω την αίσθηση ότι κάνεις τον αναλυτή?
Αν έχεις ερωτήσεις για τον Hotch,
ίσως θα έπρεπε να ρωτήσεις τον Hotch.
ΟΚ, κοίτα, καταλαβαίνω. Το να έχει τα διπλά καθήκοντα
προσωρινά, εντάξει, καλά, αλλά να αναλάβει μόνιμη δουλειά γραφείου?
Ξέρεις τι λένε για τις δουλειές γραφείου.
Οτι έτσι ρίχνεις τις γυναίκες?
Οχι. Οτι το καθησιό είναι το νέο κάπνισμα.
Θα τον σκοτώσει τον Hotch, και το ξέρεις.
Λοιπόν, είναι ίδια με την προηγούμενη φορά,
μόνο που αυτή η γυναίκα έχει ανοικτά καστανά μαλλιά.
Φαίνεται σαν να έκανε εμετό.
Ισως ήταν νευρική.
Ηξερε ότι επρόκειτο να πεθάνει.
Φορούσε βέρα.
Εκεί είναι. Πρέπει να το πέταξε.
Περίεργο.
Ναι, όλα τα άλλα θύματα ήταν ανύπαντρες γυναίκες.
Τα κοσμήματα ήταν ανέπαφα.
Αρα ή αυτός ο τύπος περιφρονεί τον γάμο,
ή η φαντασίωση του αφορά ανύπαντρες γυναίκες.
Αρα ίσως να ξεφορτώθηκε το δαχτυλίδι
επειδή δεν ταίριαζε στις παραμέτρους του.
Αν είναι έτσι, γιατί δεν κυνήγησε
από την αρχή κάποια ελεύθερη γυναίκα?
Και γιατί δεν της έβγαλε το δαχτυλίδι όταν την βίαζε?
Καλή ερώτηση.
Ονειρο είναι, έτσι?
Θα μου πεις ότι είναι εφιάλτης?
Το ξέρουμε ότι είναι δύσκολο, κε Coleman.
Δεν ξέρω τι να πω. Πρέπει να πάρω τους γονείς της.
Μπορούμε -- μπορούμε να σας κάνουμε μερικές ερωτήσεις πρώτα?
Πότε ήταν η τελευταία φορά που είδατε την γυναίκα σας?
Πριν από δύο μέρες.
Πριν δυό μέρες?
Εϊναι -- είναι πολύς καιρός.
Γιατί δεν πήρατε την αστυνομία?
Είχαμε χωρίσει.
Χτες η Emma υποτίθεται ότι θα με συναντούσε στον σύμβουλο γάμου,
αλλά δεν εμφανίστηκε ποτέ.
Τα πηγαίναμε καλύτερα.
Μιλούσαμε, δεν φωνάζαμε.
Στην πραγματικότητα, σκόπευε μετακομίσει πίσω στο σπίτι.
Δεν σκεφτήκατε ότι ήταν περίεργο που έχασε την συνάντηση σας?
Απλά σκέφτηκα ότι δείλιασε.
Και ότι ίσως να ήθελε ακόμα...
Οτι ήθελε να είναι μαζί του.
Η γυναίκα σας είχε κάποια σχέση?
Ξέρετε ποιός ήταν?
Την ρώτησα, αλλά δεν μου έλεγε.
Ισως το ΑΠ να σκοτώνει όσους που απατούν.
Αυτό θα εξηγούσε γιατί τις βάζει σε στάση προσευχής.
Η απλά έχει περισσότερη αυτοπεποίθηση.
Οι δύο πρώτες ήταν ανύπαντρες, ξανθιές.
Τώρα προχώρησε σε παντρεμένες με διαφορετική εμφάνιση.
Είτε αλλάζει την θυματολογία του
ή ήξερε ότι οι δύο πρώτες ήταν άπιστες.
Hey, Garcia.
Είχα αρχίσει να αισθάνομαι ότι οι πιο απίστευτοι άνθρωποι
που γνωρίζω με παράτησαν στα σκαλιά της εκκλησίας,
αλλά ήρθες να με φιλήσεις με ένα έγκλημα. Τι συμβαίνει?
Πρέπει να βρούμε το 411 (πληροφορίες, στην αργκό του Internet) για το τελευταίο μας θύμα, την Emma Coleman.
Υποτίθεται ότι είχε κάποια σχέση.
Κάποιος άντρας που τηλεφωνούσε συχνά?
Uh, ο Θείος Sam. Είχε καθυστερήσει στην πληρωμή των φόρων της.
Είχαν χρησιμοποιηθεί οι πιστωτικές της σε κάποιο ξεναδοχείο?
Οχι. Mm. Μου μοιάζει πολύ.
Πολλές online αγορές και delivery Ινδικού φαγητού.
Κανένα ύποπτο μήνυμα?
Στην μητέρα της. Αυτά είναι όλα.
Εντάξει, λοιπόν, στείλε μας μια λίστα
των τριών γυναικών που τηλεφώνησε τις περισσότερες φορές τον τελευταίο μήνα.
Αυτές είναι οι καλύτερες φίλες της.
Αυτές θα ξέρουν με ποιόν έκανε παιχνίδι.
Εγινε.
Hello?
Molly?
Σταμάτα!
Aah! Σταμάτα!
Aah! Oh! Oh!
Uhh!
Wallace...
Σε παρακαλώ, Wallace, μη!
Γιατί το κάνεις αυτό?!
Wallace, σταμάτα!
Wallace!
Την είχε βιάσει κι εκείνη?
Επανειλημμένα. Πολλαπλά τραύματα στα γεννητικά όργανα.
Και έναν πυροβολισμό στην καρδιά.
Και μάλιστα ο τέλειος πυροβολισμός.
Και ο εμετός που βρέθηκε στο σημείο?
Δεν έχουν έρθει τα αποτελέσματα ακόμα?
Είχε και αίμα.
Δουλεύω ακόμα στο στομάχι..
Αυτό είναι από επανειλημμένους εμετούς?
Πιθανώς.
Ενα δόντι. Μοιάζει με κοπτήρα.
Κατάπιε τον δικό της?
Δεν της λείπει κανένας. Αυτός ανήκει σε κάποιον άλλον.
Νομίζεις ότι αυτό θα βοηθήσει, Wallace?
Σκάσε!
Δεν μπορείς να μου κάνεις κακό.
Πολύ αργά.
Απλά άσε με να φύγω. Δεν θα το πω σε κανέναν.
Σκάσε, Heather.
Οχι. Οχι.
Shh...
Ωρα για φαί.
Ηρθε η αναφορά του ιατροδικαστή για τα δύο πρώτα θύματα.
Είχαν, και αυτά, θραύσματα στο κρανίο, και ανθρώπινα υπολείμματα
στον οργανισμό τους.
Αυτή η γυναίκα δεν μοιάζει καθόλου σαν τις τελευταίες τρείς.
Το σύνολο των πιθανών θυμάτων επεκτείνεται.
Μίλησα λοιπόν με την καλύτερη φίλη της Emma και ήξερε το όνομα του φίλου της.
Αποδείχτηκε ότι ήταν έξω από την πόλη σε όλους τους φόνους
και το άλλοθι του επαληθεύτηκε.
Αρα δεν είναι ο δολοφόνος μας.
Παιδιά, κοιτάχτε.
Πνίγηκε με κάτι.
Oh, Θεέ μου, πες μου ότι είναι δικό της.
Δεν είναι.
Καλά, η γλώσσα εξακολουθεί να είναι από την περιοχή του κεφαλιού.
Αλλά ποιός είναι η πηγή?
Είτε δουλεύει με νεκρά σώματα,
ή είναι από το πρώτο του θύμα, που δεν το έχουμε βρεί ακόμη.
Αν μείνουμε στην θεωρεία της θρησκείας,
θα μπορούσε να είναι κάποιο είδος μετάληψης.
Το σώμα του Χριστού.
Αν μπορέσουμε να αναγνωρίσουμε αυτό το θύμα,
θα βοηθήσει να οδηγηθούμε στο ΑΠ.
Ας το μαζέψουμε και να εξετάσουμε το DNA.
Είμαστε έτοιμοι να δώσουμε το προφίλ.
Πιστεύουμε ότι ο δράστης είναι λευκός, στα 30.
Αρχικά στόχευε λευκές, ξανθιές γυναίκες στα 20,
αλλά τώρα επεκτείνεται τους στόχους του.
Η μέθοδος του είναι να βιάζει τα θύματα του
και μετά τις πυροβολεί στην καρδιά.
Στο σημείο απόρριψης, τα τοποθετεί σαν να προσεύχονται.
Προσπαθεί να στείλει ένα μήνυμα
που μόνο εκείνος καταλαβαίνει.
Πριν σκοτώσει τα θύματα του,
υποχρεώνει τις γυναίκες να καταναλώσουν ανθρώπινη σάρκα.
Λέγεται προβαλλόμενος κανιβαλισμός.
Ο τυπικός κανιβαλισμός είναι εκούσια επιλογή,
αλλά το να αναγκαστεί κάποιος να συμμετάσχει σε αυτό είναι μια μορφή βασανιστηρίου.
Μας λέει ότι το ΑΠ είναι σαδιστής
και πιθανότατα έχει παραισθήσεις.
Αυτές οι παραισθήσεις θα έχουν προκαλέσει
δυσκολίες στις σχέσεις του
και στην εργασία του, στο παρελθόν.
Σαν αποτέλεσμα, μπορεί να έχει μπεί σε ίδρυμα, ή να έχει νοσηλευτεί.
Βλέπει τον ευατό του σαν τιμωρό
και τιμωρεί αυτές τις γυναίκες για τις αμαρτίες τους.
Μπορεί να έχει μια υπερβολικά ανεπτυγμένη αίσθηση της ηθικής
και αισθάνεται την ανάγκη να το επιβάλλει αυτό και στους άλλους.
Το ΑΠ. μπορεί να έχει πυροβολήσει τα θύματα του αλλού,
αλλά διαλέγει την καρδιά, υποδηλώνοντας ότι έχει πληγωθεί
από κάποιον κοντικό του που είναι καθαρά το επίκεντρο της οργής του.
Αυτή είναι η ζώνη άνεσης, μέσα στην οποία λειτουργεί το ΑΠ.
Θα πρέπει να αυξήσουμε την αστυνομική παρουσία σε αυτή την περιοχή.
Επίσης, εξελίσεται με ταχείς ρυθμούς και θα μπορούσε να καταφύγει
σε ακόμη πιο ακραία μέτρα για να τιμωρήσει τα θύματά του.
Θα την βάλεις σε πειρασμό?
Θα το κάνεις?
Ξέρετε ποιό είναι το παράξενο?
Συνήθως στον κανιβαλισμό, είναι τα σπλαχνικά όργανα
και τα σαρκώδη μέρη που τρώγωνται.
Αλλά αυτό το ΑΠ κάνει τα θύματα να τρώνε αποκλειστικά από το κεφάλι.
Γιατί?
Ισως να είναι συμβολικό.
Είναι το μοναδικό μέρος του σώματος που κανείς δεν μπορεί να ζήσει χωρίς αυτό.
Εντάξει, γιατί δεν το ψάχνετε αυτό οι δυό σας,
και μετά μπορούμε να φτιάξουμε ένα ερωτηματολόγιο για την γειτονιά,
να ελέγξουμε αν υπήρξαν τίποτα απόπειρες διάρρηξης στην περιοχή.
Κάποιος κάνει εξάσκηση στον νέο του ρόλο.
Κοίτα, οι φήμες λένε ότι ο Hotch πάει για την θέση της Strauss.
Δεν βλέπω τίποτα, δεν ακούω κουτσομπολιά.
Oh, έλα τώρα, βλέπουμε πολλά όλη μέρα.
Ο Rossi λέει ότι αν θέλουμε να μάθουμε, πρέπει να ρωτήσουμε τον μεγάλο τον ίδιο.
Ζήτησα από την Garcia να φτιάξει
μια λίστα με τις διαρρήξεις στην περιοχή και επίσης μια αναφορά αγνοουμένων.
Και ναι, μου είπαν για την θέση του προϊσταμένου του τμήματος.
Την θέλεις?
Ξέρω ότι αυτό που δεν θέλω είναι ένας παρείσακτος να έρθει εδώ
και να αμφισβητεί κάθε κίνηση που κάνει η ομάδα.
Τους είπα ότι θα το σκεφτώ.
Και τι γίνεται αν δεχτείς?
Σημαίνει ότι αυτή θα είναι η τελευταία μου αποστολή στο πεδίο,
αλλά δεν έχει αποφασιστεί τίποτα ακόμα.
Και μόλις ξεκαθαρίσω τι θα κάνω,
θα είστε οι πρώτοι που θα το μάθουν.
Μόλις βρήκαμε ένα στοιχείο για κάποιον που είναι με αναστολή, που ταιριάζει στο προφιλ.
Πάμε να τον φέρουμε.
Εντάξει, Rossi, πηγαίνετε με τον Morgan να το ελέγξετε.
Οι υπόλοιποι θα ξαναδούμε τους τραπεζικούς λογαριασμούς των θυμάτων.
Επρεπε να μου το έχεις πει, Heather.
Αλλά όχι, έπρεπε να το μάθω από τις εφημερίδες.
Μαμά?
Τι συμβαίνει?
Σου άφησα ένα σωρό μηνήματα και δεν με πήρες ποτέ.
Δεν σημαίνει ότι κάτι κακό συμβαίνει,
κάθε φορά που δεν σου τηλεφωνώ.
Λοιπόν, οι γυναίκες στο κομμωτήριο μου είπαν ότι η Heather έχει εξαφανιστεί.
Τι?
Τι λες?
Εφυγε για δουλειές, και δεν έχει επιστρέψει ακόμα.
Είμαι σίγουρη ότι πρόκειται για παρεξήγηση.
Wallace, σε παρακαλώ πες μου...
Δεν της έχεις μιλήσει.
Φυσικά και όχι, μαμά.
Oh, Θεέ μου! Τι είναι αυτό?!
Τι? Τι?
Wallace, τι σου συμβαίνει, γλυκιέ μου?
Πρέπει να κλείσω, μαμά.
Δεν αισθάνομαι καλά.
Ψεύτη! Σκασμός!
Wallace, είσαι καλά?
Οχι, είναι άρρωστος.
Ασε με να μπώ. Να σου φτιάξω κάτι να φας.
Εντάξει. Πρέπει να φύγω μαμά.
Πρέπει να φύγω. Εχω βάρδια σε μια ώρα.
Wallace, σε παρακαλώ! Οχι, σε παρακαλώ!
Εντάξει. Ευχαριστώ, Morgan.
Λοιπόν, αυτός με την αναστολή που έλεγε ο υπαστυνόμος ότι είχε κάποια στοιχεία
αποδείχθηκε να είναι μια αποτυχία.
Τι λες για τον Hotch?
Οτι η κατάσταση είναι χάλια.
Τι κάνουμε?
Uh, τίποτα.
Τι εννοείς τίποτα? Δεν θέλω να φύγει
Τουλάχιστον θα είναι τριγύρω.
Ναι, με το όνομα του στις αναφορές μας.
Κοίτα, είμαι σίγουρη ότι ήταν δύσκολα για εκείνον στους δρόμους.
Δεν θα το παραδεχτεί,
αλλά με μια δουλειά γραφείου θα είναι πιο εύκολα για τον Jack.
Θα πάθει ασφυξία.
Δεν καταλαβαίνεις.
Γιατί? Επειδή δεν έχω παιδιά?
Θα μπορούσα να έχω.
Spence... Ακόμα μπορείς.
Dr. Reid, ο ιατροδικαστής μόλις μας έστειλε αυτό.
Βλέπεις?
Είμαι σίγουρος ότι του λείπει αυτό.
Θα σε φάω!
Ναι! Ναι!
Αυτό είναι.
Τι?
Παιδιά, νομίζω ότι κατάλαβα γιατί
το ΑΠ έχει εμμονή με το ανθρώπινο κεφάλι.
Ηρθαν οι αναφορές του DNA.
Ολα τα ανθρώπινα υπολείμματα που βρέθηκαν στα στομάχια των θυμάτων
είναι από τον ίδιο άνθρωπο.
Τι σημαίνει λοιπόν αυτό?
Η εξήγηση θα πάρει πολύ, γιαυτό κάντε υπομονή.
Οταν ο Φιδιππίδης έτρεξε τον μαραθώνιο, είχε πίστη.
Επίσης, πέθανε. Συνέχισε.
Σωστά. Αν πάρεις το γεγονός ότι το ΑΠ
έκανε σεξ με την βία με τα θυματά του,
και μετά προσθέσεις ότι τους επέβαλλε να φάνε ένα ανθρώπινο κεφάλι
και την στάση της προσευχής,
- το ξέρω ότι ακούγεται τρελλό --
αλλά νομίζω ότι το ΑΠ έχει εμμονή με το αλογάκι της Παναγίας.
Επίσης εξηγεί γιατί τοποθετεί τα θύματα έτσι
αντί για έτσι.
Το αλογάκι της Παναγίας μπορεί να σκοτώσει οποιαδήποτε από ένα πλήθος πλάσματα,
αλλά το πιο ενδιαφέρον γεγονός είναι ότι πολλές φορές το θηλυκό
επιδίδεται σε σεξουαλικό κανιβαλισμό, που σημαίνει ότι
θα δαγκώσει το κεφάλι του συντρόφου της μόλις ολοκληρωθεί η συνουσία,
μερικές φορές ακόμη και κατά την διάρκειά της, βασικά.
Αυτό λοιπόν αυτό είναι που κάποιος έκανε στο ΑΠ.
Εξηγεί επίσης γιατό πυροβολεί τα θύματα στην καρδιά.
Αλλά το αντικείμενο του θυμού του ΑΠ δεν του έφαγε το κεφάλι.
Οχι, αλλά τον πλήγωσε τόσο πολύ που του καρφώθηκε στο κεφάλι.
Κι έτσι άλλαξε το σενάριο.
Το αναστρέφει τελείως.
Βασικά βλέπει τα θύματα σαν το αλογάκι της Παναγίας
που σκοπεύει να τον καταστρέψει,
έτσι πριν τον πιάσουν, τις βιάζει,
τις αναγκάζει στον κανιβαλισμό,
αφαιρώντας τους έτσι τον έλεγχο της κατάστασης.
Βασικά τις υποχρεώνει στην συμπεριφορά
ζευγαρώματος που έχει ένα αλογάκι της Παναγίας σε αιχμαλωσία,
μόνο εξ΄ολοκλήρου υπό τους δικούς του όρους.
Καθρεφτίζει ακόμα και τον αποκεφαλισμό του εντόμου
αναγκάζοντας τες να φάνε κομμάτια ενός ανθρώπινου κεφαλιού,
μόνο που δεν είναι ένα ανδικό ανθρώπινο κεφάλι - είναι ένα θηλυκό κεφάλι.
Η γυναίκα που είναι στο επίκεντρο της οργής του.
Ακριβώς. Ολες οι γυναίκες είναι εχθροί του.
Είναι αρπακτικά, και πιστεύει ότι τον καταδιώκουν.
Hey, Wallace.
Φύγε μακριά μου.
Φύγε μακριά μου!
Garcia, πως τα πάμε με τις αναφορές των αγνοουμένων?
Υπάρχουν 6 γυναίκες που εξαφανίστηκαν
στην περιοχή του Glendale τον τελευταίο μήνα.
Είναι καμία από αυτές από την ζώνη άνεσης του ΑΠ?
Μία, αλλά είναι ένα παιδί στην μέση μιας μάχης για κηδεμονία.
Και οι γύρω περιοχές?
Εκεί υπάρχουν 8 γυναίκες.
Δες αν κάποια από αυτές έχει σχέσεις με την περιοχή.
Υπάρχει μία γυναίκα, η Heather Clarke, από το Phoenix, της Arizona.
Πήγε σχολείο στην περιοχή πριν 15 χρόνια.
Ταιριάζει στην ηλικία.
Και κάτι ακόμα --
uh, εξαφανίστηκε πριν δυο εβδομάδες,
και 6 ημέρες πριν εξαφανιστεί,
ανακοοινώθηκε στην εφημερίδα ότι επρόκειτο να παντρευτεί.
Το ΑΠ πρέπει να το είδε και να προκάλεσε τον θυμό του.
Αυτό θα εξηγούσε και γιατί πέταξε την βέρα του τρίτου θύματος.
Παιδιά, υπάρχει δείγμα του DNA της Heather στην βάση δεδομένων.
Εντάξει, πάρ'το και ας το συγκρίνουμε
με το δόντι που βρήκαμε στο σώμα του τελευταίου θύματος.
Heather...
Τι κάνεις?
Δεν φεύγω, Wallace.
Σκασμός!
Δεν θα σου το ξαναπώ - φύγε!
Θα τον είχα αφήσει για χάρη σου.
Ψεύτρα!
Γιατί δεν με πιστεύεις?
Επειδή μου είπες ψέμματα! Ποτέ δεν μ' αγάπησες!
Ναι, σ' αγάπησα, Wallace.
Οχι!
Σε αγάπησα, Wallace.
Σταμάτα τα ψέμματα!
Σε αγάπησα!
Μην μου κάνεις κακό.
Uhh!
Σε αγάπησα.
Σε αγάπησα.!
Τι τρέχει?
Τίποτα.
Σε άκουσα να ουρλιάζεις. Δεν μπορώ να συγκεντρωθώ.
Μετακόμισε τότε.
Τι είπες?
Μετακόμισε είπα!
Επειδή την επόμενη φορά που θα μου χτυπήσεις την πόρτα
θα είναι η τελευταία φορά που θα ανέβεις αυτά τα σκαλιά.
Το DNA της Heather ταιριάζει με το δόντι που βρήκαμε στο στομάχι του θύματος.
Garcia, η Heather Clarke είναι το θύμα
που το ΑΠ ταίζει στα υπόλοιπα.
Αηδία.
Δες αν έχει καθόλου εχθρούς.
Οχι. Ήταν η κορυφαία περιφερειακή διευθυντής της εταιρείας της.
Μοιάζει αγαπητή.
Λοιπόν, η οργή του ΑΠ. πιθανώς να έβραζε για πολύ καιρό.
Και το πιθανότερο είναι ότι η αποστροφή του για αυτήν
εκφράστηκε πολύ πριν την δολοφονήσει.
Κοριτσάκι, κοίταξε τα αρχεία του γυμνασίου και του λυκείου.
Οχι, μηδέν, μηδέν. Δεν υπάρχει τίποτα εκεί.
Κάτι πρέπει να υπάρχει.
Δες αν οι γονείς της έβγαλαν ποτέ περιοριστικά μέτρα.
Oh, ανατριχιαστικό μπίνγκο!
Οταν η Heather ήταν 16, χώρισε με κάποιον Wallace Hines.
Ο Wallace δεν πήρε τον χωρισμό και πολύ καλά.
Μπήκε σε έναν φαύλο κύκλο κατάθλιψης.
Heather!
Τι συνέβει στον Wallace?
Νοσηλεύτηκε.
Εντάξει. Ολα θα πάνε καλά.
Για την ακρίβεια, μπαινοβγαίνει στα ιδρύματα για πάνω από μια δεκαετία.
Πάσχει από οξεία παραληρηματική διαταραχή.
Που βρίσκεται τώρα?
Ζούσε με την μητέρα του μέχρι πρόσφατα.
Μετακόμισε τέσσερα χλμ. μακριά της,
ακριβώς στην μέση της ζώνης κυνηγιού.
Αρα ο Wallace σκότωσε την Heather, και όταν αυτό δεν καταπραϋνε την οργή του,
άρχισε να σκοτώνει άλλες γυναίκες.
Στείλε μας και τις δύο διευθύνσεις.
Blake, ασύ και ο Reid ενημερώστε τους γονείς της Heather.
Wallace Hines!
Wallace, άργησες.
Ξέχασα την τσάντα μου.
Εχουμε το νυφικό πάρτυ για τα δώρα, και το γεύμα στο club.
Ξέχασες και να μαγειρεύεις?
Οχι.
Τότε πήγαινε να αλλάξεις. Εχουμε να μαγειρέψουμε.
Το παλιό του υπνοδωμάτιο ήταν γεμάτο με φωτογραφίες της Heather,
αλλά είχε κόψει το κεφάλι από όλες.
Τι στο διάολο συμβαίνει?
Είμαι ο πράκτορας Hotchner από το FBI.
Ψάχνουμε τον γιό σας.
Γιατί? Εχει μπλεξίματα?
Πότε ήταν η τελευταία φορά που του μιλήσατε?
Μου άφησε ένα μήνυμα. Μου είπε...
Είπε ότι λυπόταν..
Είπε που πήγαινε?
Τι έκανε?
Wallace, υποτίθεται ότι αυτό θα είχε μπέικον, φίλε.
Κανένα πρόβλημα.
Ορίστε.
Hey, βρήκα κάτι.
Δουλεύει στο Wheeler's.
Αυτό δεν είναι εντάξει.
Καλησπέρα, κυρίες.
Ωρα για φαί.
Φάτε.
Wallace...
Τι κάνεις?
Ασε κάτω το όπλο.
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
Αυτοί οι άνθρωποι δεν σου έκαναν τίποτα.
Οχι, εκείνη με πλήγωσε...
Μετά με έφαγε.
Σε παρακαλώ.
Oh, να 'μαστε.
Με πλήγωσες!
Τι λέει?
Ξέρεις για τι πράγμα μιλάω!
Με πλήγωσες και μετά με έφαγες.
Αυτό έκανα, Wallace?
Σκάσε!
Wallace, αυτοί οι άνθρωποι δεν σου έκαναν τίποτα.
Οχι, εγώ το έκανα.
Με πλήγωσες!
Φυσικά!
Σταμάτα!
Ελα τώρα, Wallace.
Το ξέρεις ότι σε αγαπούσα.
Απλά κάντο.
Κάντο!
Ελα τώρα, Wallace.
Hey! Πέτα το όπλο!
Πέτα το!!
Aah!
Που είναι?
Από την κουζίνα. Να βγεί σήμα στους αστυνομικούς
σε όλες τις γειτονικές περιοχές.
Τίποτα?
Προς όλες τις μονάδες, προς όλες τις μονάδες --
έχουμε σήμα για τον Wallace Hines
καταζητούμενο για ανταλλαγή πυροβολισμών στο εστιατόριο Wheeler.
Είναι οπλισμένος και επικίνδυνος.
5-5-David, μόλις είδα τον οπλισμένο ύποπτο να κατευθύνεται νότια στην Ηolden.
Είναι σε ένα σκούρο Ford Taurus, και στρίβει δεξιά
στην Washington κοντά στο Holden.
Αυτό είναι δίπλα μας.
Πλησιάζουμε το σημείο από τα βόρεια.
Αυτό είναι. Αυτός είναι.
Καταδιώκουμε ένα μαύρο Ford Taurus
που κατευθύνεται δυτικά στην Washington, περνώντας από την State.
Πινακίδες της Arizona - 52B7HN.
Περίμενε!
Morgan!
Βγες από το αυτοκίνητο!
Τώρα!
Βγες από το αυτοκίνητο!
Αργά.
Γύρνα.
Εχεις το δικαίωμα να μην μιλήσεις.
Οτι πεις, μπορεί, και θα χρησιμοποιηθεί
εναντίον σου στο δικαστήριο.
Εχεις δικαίωμα για δικηγόρο.
Αν δεν μπορείς να πάρεις δικηγόρο,
θα διοριστεί κάποιος.
Λοιπόν, κανένα νέο από το μέτωπο της δουλειάς?
Οχι, αλλά είπαν ότι ήθελαν
να μου ξαναμιλήσουν όταν επιστρέψουμε.
Το σκέφτηκα πολύ.
Δεν ξέρω τι να τους πω.
Λοιπόν, μπορώ να σκεφτώ ένα εκατομμύριο τρόπους για να σε σαμποτάρω.
Απλά πες το.
Hey, τι τρέχει?
Για δύο ανθρώπους που μόλις έκαναν μια σοβαρή σύλληψη,
φαίνεστε πολύ ανήσυχοι.
Κάτι δεν πήγαινε καλά με τον Wallace.
Το -- το πιστολίδι στο εστιατόριο
ήταν τόσο χαοτικό και ανοργάνωτο.
Ναι, ήταν.
Αλλά όταν τον συλλάβαμε...
Είχε τον έλεγχο.
Ηταν συγκροτημένος.
Καλά, και ο Richard Farley
ήταν έτσι μετά το ξέσπασμα του.
Ναι, και ο Edward Tallaway το ίδιο.
Ο καθένας έχει διαφορετική αντίδραση στην σύλληψή του.
Τα καταφέρατε καλά παιδιά.
Hey, αστυνόμε, κοίτα εδώ.
Hotchner.
Ναι.
Συγνώμη?
Ευχαριστώ.
Πιάσαμε λάθος άνθρωπο.
Τι?
Τα αποτυπώματα στο εστιατόριο δεν ταιριάζουν.
Hotch, πως είναι δυνατόν αυτό?
Και τώρα τα νέα μας.
Πάμε στον δημοσιογράφο μας.
Είμαστε στην γωνία των Washington και Market,
εκεί που συνελλήφθει ο Wallace Hines νωρίτερα σήμερα.
Είναι επίσης ύποπτος για τους φόνους
τουλάχιστον 5 ακόμα γυναικών στην περιοχή της Glendale
που οι κάτοικοι είναι ανακουφισμένοι που έχει συλληφθεί.
Μείνετε συντονισμένοι για συνεχή ενημέρωση.
Hey. Θα τα αγοράσεις αυτά ή όχι?
Ο Josh Billings έγραψε κάποτε,
"υπάρχουν δύο πράγματα στην ζωή"
"για τα οποία δεν είμαστε ποτέ" "πλήρως προετοιμασμένοι..."
" οι Δίδυμοι"